Monday, November 26, 2012

Ojo de Pez and Centro Conviven in the news!


Cómo contar la vida en imágenes

La organización brinda talleres de fotografía y video a adolescentes “en situación de vulnerabilidad social” en barrios porteños y bonaerenses. La muestra, que puede visitarse con entrada gratuita en el Cine El Plata, incluye fotografías tomadas desde 2007 hasta hoy.
“Apuntamos a que los chicos aprendan a comunicar en otro lenguaje”, sintetiza Rita Stivala, coordinadora del colectivo Ojo de Pez, que brinda talleres de fotografía y video a adolescentes “en situación de vulnerabilidad social” en barrios de la ciudad y de la provincia de Buenos Aires. “Queremos que puedan expresarse, que den a conocer sus historias y que salgan de los estereotipos a los que están enganchados. En este sentido hablamos del arte como transformación social. No los vemos como niños de la villa, pobrecitos, que hacen fotos. Estamos cansados de eso”, explica Stivala. Hasta diciembre, en el Cine El Plata (Alberdi 5751) puede visitarse una retrospectiva de Ojo de Pez, que abarca imágenes desde sus inicios, en 2007, hasta la actualidad. Está abierta de lunes a viernes de 13 a 20 y los sábados, domingos y feriados de 10 a 22. La entrada es gratuita.
Stivala recibe a Página/12 en el Centro Conviven, de la ONG del mismo nombre, donde funcionan cinco de los catorce talleres de Ojo de Pez bajo la dirección general de Valmir Vieira. El colorido edificio de Conviven, que luce un mural en el frente, se encuentra en Mataderos, a 50 metros de Ciudad Oculta, la villa que Pablo Trapero retrató en la conmovedora Elefante blanco. Justamente lo que se ve desde la puerta de Conviven, que queda en la calle Martiniano Leguizamón al 2900, es ese gigante de cemento que iba a ser el hospital más grande de Latinoamérica. En la Oculta, que es la Villa 15, viven entre 16 mil y 20 mil personas sin los servicios mínimos. En un salón, donde además funciona un taller de costura, una docena de chicos se dispone a contar su vida en fotos.
Llegan de la Oculta y de otras zonas de Lugano y de Mataderos. La mayoría tiene entre 12 y 18 años. Lo primero que se hace evidente es ese comportamiento habitual en los adolescentes de hacerse los vivos con las consignas. Esta mañana la docente Verónica Iglesia les pide que recorran el edificio y que tomen retratos de profesores y operadores de otros talleres que brinda la ONG. Ni siquiera tienen que salir a la calle. Pero nadie se mueve demasiado. La simpática Stivala posa en una pared mitad verde, mitad negra, con un globo de McDonald’s en las manos. Luego es el turno de esta cronista, quien hace algunas muecas y responde preguntas de una suerte de ficha que acompañará la imagen. “¿Estás juntada? ¡Qué bajón! Ni loca me junto”, expresa Katherine, la más dicharachera del grupo.
Ella, Nicole, Charly, Milagros y Oriana forman una ronda. Katherine, que se llama así por la actriz venezolana –“Seguro era refamosa cuando nací”, desliza–, es la única que tiene ganas de hablar. O, en todo caso, la única que le gana a la timidez, a tal punto que se va por las ramas. “Quiero aprender a manejar y comprarme un coche. Mi abuelo me quiere enseñar. ¡Ya voy a aprender! Es re lindo ver a una mujer con terrible coche, escuchando música, con los vidrios polarizados”, vuela. “Me lo voy a comprar dos años después de trabajar. No comeré en todo el año o comeré guiso o sopa. Me iría los domingos a la mañana a Ezeiza, amanecida después del baile. Pero no borracha porque si no iría presa”, aclara. Antes de comprarse el auto de vidrios polarizados, se promete terminar de estudiar. “Si no mi mamá me va a echar de casa. Y para aguantarla prefiero pasar de año.”
“Bueno, ya me hablé todo”, dice Katherine, y abre el juego a Oriana. “Era la típica loca que para sacar una buena foto se tiraba al piso. Así que decidí empezar este curso. Saco fotos a la naturaleza”, cuenta la joven. Todo parece indicar que el grupo se divide entre retratistas y paisajistas. Eso se ve en las 46 fotos que componen la muestra. Hay imágenes tomadas dentro de las casas, en las calles de tierra, de edificios, de gente que circula por ahí, de familiares y mascotas. “¡Estar en un museo es guau!”, exclama Katherine. Stivala explica: “El arte termina su ciclo con un espectador, si no es arte terapia”.
El mecanismo con el cual elige trabajar Ojo de Pez es similar al de una biblioteca, sólo que en lugar de libros presta cámaras digitales. Cada una tiene un número. Los chicos se las llevan los martes y a la semana siguiente tienen que volver no sólo con los aparatos sino también con nuevas fotografías. “Les proponemos como objetivo la autonomía, la confianza y el trabajo en equipo”, manifiesta Stivala, que comparte la coordinación con Ariel Ballester. En las computadoras hay media docena de chicos trabajando con el material de la semana. Están interviniendo fotos de sí mismos. Al costado de sus retratos tienen que describirse. “Me gusta la música, mi amigo Rulo está soltero, soy el más capo de la 20”, dice el Power Point de Cristian.
Toti y Chío son de las más aplicadas. “Sacaba fotos de pibita. A los 12, 13, pedí una cámara. Ahora la llevo todo el tiempo en la cartera, es tan importante como las llaves o los anteojos. Todo el tiempo miro y veo fotos. No veo sillas ni árboles”, cuenta Toti. Ella presenta cinco imágenes en la muestra, la mayoría de su hija. “Dulce Sofía es mi modelo preferida. Tiene tres años. Lo más lindo es fotografiar chicos. Los viejitos también salen re lindos. Y no se quejan porque no se fijan en cómo salen.” Chío, de pelo colorado y expansores, coincide con su compañera en que los ancianos siempre salen bien, pero ella prefiere los paisajes. “A partir del curso empecé a salir más y a conocer más Buenos Aires. Conocí La Boca con mi mamá, por ejemplo, y me llevé la cámara. Estábamos sorprendidas del lugar. Con el curso, además, conocí a muchas personas. Soy bastante anti y me hizo ser más sociable”, cuenta Chío.
“Acá hay gente de todas las ondas”, agrega Toti. “Viene ella (por Chío) que es re heavy y otro que es re cumbia. Nos juntamos todos. Nos tenemos que llevar bien y al final somos todos iguales.” Toti ya tomó una decisión respecto de lo que hará más adelante: cuando termine la secundaria quiere estudiar fotografía. Chío se inclina por el turismo, pero dice que dedicarse a la fotografía también es una opción. “Lo que me gusta es que depende de cómo la mira cada uno: capaz a alguien le produce alegría una foto de una manzana y a mí me causa tristeza porque no la tengo y no la puedo comer. Las fotos transmiten sensaciones”, concluye.
___________________________
Click here to see the article on Página 12's website!

Friday, November 16, 2012

Seeking Volunteer Coordinator for 2013

El Centro Conviven is currently seeking a volunteer coordinator to begin in 2013. This is an unpaid position and Conviven does not require a minimum donation to volunteer. Located just outside of the Ciudad Oculta, the center offers classes and workshops to area children, most of whom live in one of the poorest neighborhoods of Buenos Aires. Volunteers at Conviven mostly teach English classes, but also offer music and art classes depending on availability.

For more information about the center, please visit the website http://www.centroconviven.org.ar/ or read more here on this blog.

Responsibilities as volunteer coordinator:


  • In charge of the volunteer email account
  • Organize the arrival and orientation of new volunteers
  • Oversee the classes that the volunteers teach and act as substitute in the case of an absence
  • Help volunteers plan the lessons and curriculum for the semester
  • Organize outings with the students and volunteers
Requirements for applicants
  • Must speak both English and Spanish comfortably (not necessarily fluently)
  • Must be available for 15-20 hours a week for at least 6 months
  • Good organizational skills and an eye for detail





Please send a cover letter in English and Spanish to volunteersconviven@gmail.com that specifies when you will be in Buenos Aires and your weekly availability. Conviven can’t wait to meet you!

Tuesday, November 6, 2012

Sunday, November 4, 2012

You're Invited


This coming Saturday, November 10 2012 at 20:00 there is an exposition of original student photography and videos. Conviven is cohosting this event with Ojo de Pez, and the students have been working hard on the exhibit, so we hope to see you there!



















CINE EL PLATA
Av.Juan Bautista Alberdi 5751